Les 40 Rabbana sont des invocations (duʿāʾ) extraites du Coran, commençant par le mot “Rabbana” (رَبَّنَا), qui signifie “Notre Seigneur”. Ces prières couvrent divers aspects de la vie spirituelle et quotidienne du croyant, notamment la demande de pardon, de guidance, de protection et de bienfaits.

Quelques thèmes abordés dans les 40 Rabbana :

1.Demande de pardon et miséricorde

Exemple :

Rabbana ẓalamna anfusanā…

(Notre Seigneur, nous avons fait du tort à nous-mêmes… – Sourate 7:23)

2.Demande de guidance et de fermeté dans la foi

Exemple :

Rabbana lā tuzigh qulubanā baʿda idh hadaytanā…

(Notre Seigneur, ne laisse pas nos cœurs dévier après nous avoir guidés… – Sourate 3:8)

3.Demande de succès dans ce monde et dans l’au-delà

Exemple :

Rabbana ātinā fī d-dunyā ḥasanatan…

(Notre Seigneur, accorde-nous le bien ici-bas et dans l’au-delà… – Sourate 2:201)

4.Demande de protection contre l’Enfer et les épreuves

Exemple :

Rabbana aṣrif ʿannā ʿadhāba jahannama…

(Notre Seigneur, écarte de nous le châtiment de l’Enfer… – Sourate 25:65)

5.Demande de patience et de victoire sur les ennemis

Exemple :

Rabbana afrigh ʿalaynā ṣabran wa-thabbit aqdāmanā…

(Notre Seigneur, déverse sur nous la patience et affermis nos pas… – Sourate 2:250)